L’objectif du traitement endodontique est de prévenir et de traiter la parodontite apicale. En effet, lorsqu’une lésion apicale ou périradiculaire est présente, celle-ci est la conséquence d’une infection du système canalaire. Il est donc essentiel de réaliser la désinfection la plus complète de l’endodonte pour obtenir la guérison du périapex. La mise en forme canalaire reste indispensable pour éliminer mécaniquement les débris organiques mais aussi pour créer l’espace nécessaire à la circulation de solutions d’irrigation antiseptiques qui, seules, permettront d’atteindre l’objectif de désinfection. Malencontreusement, cette action mécanique génère des débris macroscopiques et une boue dentinaire composée de débris organiques et minéraux accolés aux parois canalaire. Cette « smear layer » peut représenter 6% du volume canalaire d’une racine mandibulaire mésiale après instrumentation.